以前書いていた、海外協力隊での海外派遣が決まり、あと1か月となったのでブログを再開しようと思います。
ただ、海外協力隊のブログは広告とかが入っているといけないという規定があったりするので広告を入れていないサブブログを新たに起こしてそちらに記載することにしました。
タイトルも一旦は適当に、海外協力隊参加ブログということで作成。 vto.asaton.club
今はまだ準備中ですが、派遣されたら現地の写真とか交えて頻繁に更新していきたいと思っています。
以前書いていた、海外協力隊での海外派遣が決まり、あと1か月となったのでブログを再開しようと思います。
ただ、海外協力隊のブログは広告とかが入っているといけないという規定があったりするので広告を入れていないサブブログを新たに起こしてそちらに記載することにしました。
タイトルも一旦は適当に、海外協力隊参加ブログということで作成。 vto.asaton.club
今はまだ準備中ですが、派遣されたら現地の写真とか交えて頻繁に更新していきたいと思っています。
自宅に帰ってきてからですが、やはり自粛ムードがあり、あんまり出かけずに家でランニングマシーンで走ったり、クメール語の勉強をした理の生活が続いております。
先週金曜日、久々に馬場花木園に行って写真を撮ってきました。 今回は、昔使っていたα550 + 500mmのレンズを持っていって鳥か虫か何かとれないかなぁということで行ってきました。
とりあえずは、花木園の景色を・・
そして、咲いていた花々。今の時期はやっぱり紫陽花ですね。 若干行き過ぎていて枯れかけているものも多かったです。
もう少し前だともっときれいだったのでしょうけれどね。とりあえず綺麗なところを撮ってきました(^^
そしてそれ以外にも咲いている花々を・・
そして最後。大きなレンズで何か撮れないかなと探していたところ、トンボとチョウが見つかりました(^^ たぶんヤマブキトンボ&モンキチョウ?
大きなレンズでないとなかなか撮れない写真が撮れたことに満足してかえりました。
本当はどこかにお出かけして撮りたいんですけどねー。コロナが早く落ち着いてくれることを祈ります。
ではでは。
こんばんわ。 最終の語学試験も突破して、6月10日に訓練を修了。 無事隊員となりました。
訓練修了語は、郡山駅までバスで送ってもらい、その後自宅へは新幹線で。
帰宅後はネットワークの制限もなく、ブログも書き放題なはずだったんですが、いろいろバタバタしていて書くのがこんなに遅くなりました。
帰宅してからも、8月のカンボジア派遣に備えてカンボジア語の勉強にいそしんでおります。 特に、訓練所での語学学習がもっぱら読み書き中心だったこともあって会話力が全く育っていないのが気になっていて、それを少しでも克服するために、
というオンライン会話が練習できるところでのオンライン会話を始めました。すでに2回受けてみましたが英語ができる人であればなかなか良い感じ。英語でカンボジア語を教わるような形で始めております。
他には、ランニングマシーンでの30分ランニング等を始めたり、税務署に行ったりいろいろとやってます。
それではまた。
すでに6月13日ですが、こちらは6月5日の試験の前々日の土曜日に安達太良山のロープウェイで展望台まで行ってきたときの写真。
載せないままだったのでとりあえず(^^
少しですが、残雪がありました。
山頂までは行けずじまいでしたが、展望台からの景色も十分綺麗で満足しました。
お疲れ様です! 忙しくて&不便ですっかり日記が滞っています。
忙しいのは語学のせい、そして不便なのは訓練所のセキュリティのせいなのか、Wi-Fiで接続しているとブログもうまく投稿できず、投稿するためには自前の携帯のデザリングに切り替えないといけなかったりするのです。
来週の週末は試験の直前なのでたぶんブログを書いている暇もないと思うので(心の余裕的に‥笑)またちょっと間が空いてしまうと思いますが・・・
とりあえず昨日いってきたあだたら高原スキー場と、そこにある温泉奥岳の湯。昨日は幸い天気が良くてきれいな写真が取れました。そして奥岳の湯。露天できれいな景色を楽しみながらゆっくりお湯につかることができてちょっと疲れが取れた気がします。
ここからはとりあえず昨日撮った写真・・・
そして、こちらがスキー場の建物。 ゴンドラがあってさらに上に行けるので行きたかったんですが、訓練所で昼食を頼んでしまっていたため、時間がありませんでした(泣)
そして、こちらは奥岳の湯の建物。スキー場のすぐ近くにあります。
残りの写真を載せて、今日のところは終わりです(^^
訓練所生活も残り少なくなってきました。 語学訓練が結構厳しいので終わってほしい反面、せっかく福島に来たのにあまりどこにもいけてないところが残念な面もあります。
まあともかく、残りの訓練生活を頑張ろうと思います! ではでは。
さて、10日間のご無沙汰でした。 写真は雨の後に見えた光の感じがきれいだった時の写真です。 夕暮れだったのに Auto で撮影したためちょっと暗い感じになってしまったのが残念ですが。
虹も出ていました。
さて、タイトルのカンボジア語学習の話についてですが。 現在はとにかく詰め込みです。 テキストに沿って&先生からのプリントに沿ってひたすら単語を覚えたり、単語を覚えたり、単語を覚えたりしています (^^
後は数字の書き方、時間表現、否定形、過去形などの練習などもしていますが、あまり会話練習的なものは入ってない状況。
なので、多分訓練所の生活が終わったら会話については別に勉強が必要になりそうです。
昨日、試しに
italki: Learn a language online
というところで30分のクメール語のオンラインレッスンを受けてみました。 が、英語のオンラインレッスンのようにうまくはできません。
ただ、得るものはありました。
まずオンラインで会話をするのに必要な言葉は最低限覚えておかないといけないですね。例えば
1.すみません。あなたが何を言ったのかわかりません。
សុំ ទោស ខ្ញុំ មិន យល់ អ្វី ដែល អ្នក និ យាយ នោះ ទេ។
(ソウムト(ホ) クニョム ムン ヨール アヴァイ ダエル ニャック ニイエイ ノー テー)
2.もっとゆっくり話してください。 សូមនិយាយយឺត ៗ ソーム ニイェイ ユートユート
3.もう一度言ってもらえますか? តើ អ្នក អាច និ យាយ ម្ដង ទៀត បាន ទេ? (ター ニャック アー(チ) ニイェイ ムドン ティアト バーン テー?)
このあたりはすぐに言えないと、結局ほとんどの会話を英語で行わざるを得なくなるということを実感しました。
まあ、基本的な会話能力がまだなさすぎるんですけどね。
色んな単語はかなり覚えたはずなんですが、それを使って会話をするにはまだまだ道は遠そうです。
あ。もう一つ。文化の違い?(のようなものを)感じることができました。
カンボジアは年長者を敬い、年長者に対する言葉遣いに対しては気を遣う文化があるのですが、いわゆる英語でいつも言う、Please call me XXXX で名前で呼んでもらおうとおもったら、年長者を名前で呼び捨てにするのは気が引けるので、បង (ボン:年長者を表すことば)で呼びますね。と言われました。
日本も通常年長者には「さん」をつけるので、まあ似た感じなんでしょうけれどね。それがもっと強い感じがしました。
なかなか実際に会話してみないとわからない話なので面白かったです。